关于我们

About Story of Us

在过去的两年中,我利用假期时间独自游历了中国的多个城市。在这些旅程中,我与当地人进行了深入的对话,聆听他们的故事,感受他们的生活。

Over the past two years, I have taken the opportunity of my holiday time to travel solo through numerous cities across China. Through these voyages, I have engaged in deep conversations with the locals, listened to their tales, and immersed myself in their daily lives.

我的初衷

我想問的是,來自台灣的我,在談論「大陸」時,我究竟在談論什麼?是那些隔著海峽眺望到的經濟增長,是那些在新聞標題裡加粗放大的科技突破嗎?四年前,我帶著一個台灣人特有的,既熟悉又陌生的複雜凝視,踏上了這片土地。

我很快就有了答案:都不是。一個時代、一個社會真正的肌理,你無法從遠處的宏大敘事中捕捉。你必須走進去,放下預設,用你自己的眼睛去看,用你自己的耳朵去聽。 你得親眼看看成都小巷裡那位糧油店奶奶,你得親耳聽聽重慶白象居里的那位母亲,只有这样你才會明白,這片土地,從來不是一個抽象的概念,而是由千千萬萬個具體的、有溫度、有掙扎、有歡笑的他和她所構成。

我所做的,無非是把我所看見的、那些被巨大浪潮所忽略的個體聲音,誠實地打撈上岸。因為我始終相信,無論歷史的論述如何變遷,最終能讓我們這一代人跨越標籤、彼此辨認、相互溫暖的,唯有這些最樸素的,關於「我們」的故事。

My Mission

My aim is to understand society through the narratives of every ordinary person, for it is the countless stories of individuals that are woven together to form our shared memory and history.

4

行走的故事

Walking Stories

成都 • 重庆

南京 • 武汉